產值

作者： 陳林幸虹 | 中央廣播電台 – 2013年9月25日 下午6:04

邁向第五屆的觀賞魚博覽會27日將在台北登場，展期4天，除了有價值新台幣300萬的超萌皇冠黑白蝙蝠魟，還有來自中國大陸的冠軍巨無霸金魚。今年主辦單位也特別舉辦「水族新秀獎」，選出優秀的業餘水族達人，要讓更多民眾了解觀賞魚除了欣賞、怡情養性，也能夠改變人生。

水族業界的盛事「台灣觀賞魚博覽會」即將在27日登場，今年最吸睛的是「皇冠黑白蝙蝠魟」，由於是變異種，且其突變機率只有萬分之一，全台繁殖成功的數量不到10隻，因此身價不斐，一隻市價可達新台幣300萬。

另外，這次展覽也有來自對岸的稀客，也就是獲得福州金魚大賽的2隻巨無霸金魚，其中，重達2斤的高背短尾琉金還是首次來台展示。

漁業署長沙志一表示，觀賞魚博覽會所創造的產值每年都會有5%到10%的成長，期盼今年可以衝破新台幣50億。沙志一說：『(原音)目前全台灣的活體產值大約12億，整個周邊產業包括魚缸、魚具等等這些還有飼料，達到42億，等於說四分之三其實是靠周邊的，只有四分之一是真正的活體，所以等於就是新的價值鏈，要把它整個串起來。』

由於觀賞魚飼養風氣愈來愈盛行，今年漁業署也特別舉辦「水族新秀獎」，選出優秀的業餘水族達人。來自屏東的李宜玲藉由觀賞魚、蝦的養殖，讓她從原本有自殘的傾向轉為正面思考，現在一天出貨超過100隻蝦，月入新台幣8、9萬，讓她得以幫助家中減輕負擔，因此奪下首屆新秀獎冠軍。

……..文章來源：按這裡

---

NOWnews – 2013年9月25日 下午5:22
記者李鴻典／台北報導

第五屆觀賞魚博覽會即將登場！行政院農業委員會漁業署為輔導觀賞魚產業，於9月27日至30日在南港展覽館舉辦「2013台灣觀賞魚博覽會」活動，現場除了有主題豐富的展覽外，也有美女導覽員在各區駐點為大家盡心解說魚知識。

本屆觀賞魚博覽會以「優游魚博，魚樂生活」為主軸，以水草綠美化、水族飼養生態平衡展現，漁業署說，本年度博覽會展區包含海洋生物區、魟魚區、水草區(台灣特有種水草)、創意造景區(慈鯛造景、水草造景、觀賞蝦造景及自由創作)、金魚區、珍奇魚區、孔雀魚比賽區、教學互動區(小朋友塗鴉及藝品DIY)、水族風水堪輿區及企業形象區等，另外也有熱鬧非凡的水族街展售區，讓民眾交流與選購。 　　

在魟魚區有身價高達新台幣300萬元的變種蝙蝠魟魚，金魚區有重達2斤的巨無霸，在海洋生物區有海生館展示的海月與仙后水母，珍奇魚區有螢光魚、風水五行蝦，還有第一屆水族新秀的分享講座。

漁業署說，台灣觀賞魚產業逐年成長，觀賞水族活體的產值已從98年的8.3億元成長到101年的12.1億元，如加計其他周邊產業(飼料、水箱、馬達及燈光等)，整體產值從98年21億元成長至101年的42.1億元，另外依財政部關務署的出口資料顯示，觀賞魚出口的每公斤單價，由98年的23.84美元/公斤提升到了101年的32.12美元/公斤，逐年成長。 　　

台灣觀賞魚博覽會臉書粉絲頁則貼出許多美女照指出，去年超受歡迎的美女導覽員，今年一樣會在各區駐點為大家盡心解說魚知識唷！大家是不是都迫不及待想親眼看看她們了呢？想看魚和美女導覽員的人快來南港展覽館唷！

……..文章來源：按這裡

---

中央社 – 2013年9月25日 下午4:15

（中央社記者林惠君台北25日電）台灣觀賞魚博覽會即將開跑，展示新台幣300萬元身價的皇冠黑白蝙蝠魟，目前人工繁殖全台不到10隻，相當罕見珍貴。

行政院農業委員會漁業署今天舉辦「2013台灣觀賞魚博覽會」展前記者會，除展示罕見魚種外，也首度舉辦「水族新秀獎」，共有3位業餘水族達人獲獎，包括冠軍得主李宜玲等人。

漁業署長沙志一受訪時表示，觀賞魚博覽會今年邁入第5屆，過去觀賞魚未形成產業，但現在周邊產業每年有近新台幣40億元產值是靠觀賞魚，今年展出包括皇冠黑白蝙蝠魟魚、巨無霸金魚等，也有每年外銷100萬盆的水草型觀賞植物小榕，盼養殖產業對農業加值也有幫助。

沙志一指出，觀賞魚活體產值12億元，整個周邊產業產值約42億元，盼每年成長5%到10%。屏東農業生技園區也增加專區，將來有些魚種不進入台灣市場，在園區內繁殖，直接外銷。

此外，這次水族新秀冠軍得主李宜玲來自屏東，家境清寒，但她藉由水族養殖獲得獎學金和打工機會，完成學業及負起家中經濟重擔。

李宜玲這次得獎的作品是晶靈蝦（特薩努蝦），她說自己特別喜歡蝦，因蝦子孤單、具地域性，但蝦子耐受性也高，跟自己很像。

台灣觀賞魚博覽會將在9月27日至30日在南港展覽館登場，除身價非凡的皇冠黑白蝙蝠魟魚外，也將展示巨無霸金魚「巨種高背短尾琉金」和「巨型壽蘭」，及首次展示的台灣水草館等。1020925

……..文章來源：按這裡

---

作者： 尹曉春 | 台灣醒報 – 2013年9月25日 下午5:58

【台灣醒報記者尹曉春台北報導】「2013台灣觀賞魚博覽會」27至30日盛大展出，現場除了有12位美女導覽員負責解說，還將展出市價高達300萬的變種皇冠黑白蝙蝠魟，以及來自對岸的「巨種高倍短尾琉金」與「巨種蘭壽」，兩隻身價也高達30萬台幣。

為了推廣水族飼養，漁業署長沙志一於展前記者會現場，親自頒發首屆「水族新秀」獎，冠軍李宜玲靠著飼養觀賞魚，擺脫悲慘人生，不但順利升學，還可協助分擔家計。來自屏東的李宜玲家境清寒，年幼時又有自閉、自殘的傾向，所幸高職時經由輔導開始飼養水族，從此轉自閉為自信。隨後繼續鑽研並參加競賽，保送高雄海洋科大水產養殖系。

李宜玲表示，自己從養孔雀魚開始入門水族，而後無意間養蝦子養出興趣，本次便以特薩努種蝦獲得冠軍。現在靠著經營養蝦事業，不僅可以貼補家用，還可以協助妹妹完成學業。

本次魚博會共分「台灣水草館」、「金魚館」、「海洋生物館」、「魟魚館」、「整合互動區」等7大主題館，其中除了聲勢浩大的皇冠黑白蝙蝠魟與巨無霸金魚，還有去年外銷超過100萬盆的全新水族綠金「小榕」。

小榕生長緩慢，適合弱酸弱鹼水質，並可布置出像老榕樹一般的沉木佈景。經過台灣業者改良，小榕已可達到無寄生蟲害且耐長途運輸的國際標準，並出口至德、美、日等水族大國，可謂「台灣之光」。

沙志一表示，觀賞魚博覽會今年已邁入第5個年頭，產業未來也看好，目前觀賞魚活體產值12億，周邊產業也約有42億，希望每年可以繼續成長5%到10%，並計畫繼續引進不同魚種，並繁殖外銷。

圖說：「2013台灣觀賞魚博覽會」有12位美女導覽員解說。（Photo by 尹曉春/台灣醒報）

……..文章來源：按這裡

---

作者： 【記者毛麗貞／屏東報導】 | 台灣新生報 – 2013年9月11日 上午12:00

國立海洋生物博物館宣布完成了七種珊瑚礁魚類於人為環境下自然產卵，並將魚苗養成至幼魚或成魚的「全球首次人工繁殖成功紀錄」，團隊的創新研究將有助於台灣發展海水觀賞魚商業化量產的基礎及重要參考。

這七種珊瑚礁魚類包括星笛鯛、五線笛鯛、藍帶荷包魚、疊波蓋刺魚、條斑胡椒鯛、裂唇魚及擬刺尾鯛，研究結果已陸續發表。這些技術的創新與突破將有助於未來研究者了解珊瑚礁魚類的生殖、成熟、產卵、胚胎及仔稚魚生理生態，發展海水魚繁養殖產業。

海生館生物馴養組主任呂明毅說，為挽救逐漸凋零的珊瑚礁魚類，自二○○三年成立「珊瑚礁生物繁養殖研究團隊」，積極地進行研究開發數種台灣高產值珊瑚礁魚類的繁殖及復育技術。

呂明毅表示，以藍帶荷包魚為例，於海水觀賞魚市場具極高的產值，目前市場上絕大部分的蓋刺魚仍仰賴野生捕獲。

研究團隊發現藍帶荷包魚於二至五月期間自然產卵，由於孵化時間較短，如何提供適當之餌料生物和飼養環境，成為飼養成敗的關鍵因子。

副研究員張桂祥舉例，在飼育期間混合投餵游仆蟲、輪蟲及橈足類，即能有效提升仔稚魚的活存率。團隊也正嘗試開發其它革命性的養殖方法來取代傳統的方法。

研究員孟培傑說，利用跨界合作，團隊在研發中意外發現能充分掌握上述珊瑚礁魚類的完整生活史，因此未來可應用此關鍵技術，探討全球暖化及海水酸化對珊瑚礁生態系的影響等熱門研究議題。

……..文章來源：按這裡

---

ETtoday – 2013年9月9日 上午10:21

記者虞煥榮／台北報導

針對台灣年產值約 250 億元新台幣的寵物市場，八月底剛接任中華民國寵物食品及用品商業同業公會理事長的鄒嵩棣接受專訪時表示，不論是貓貓狗狗還是其它的寵物，要像對待自己的親人一般好好照顧；他強調，剛誕生的公會組織除了協助會員廠商、讓寵物產業蓬勃發展外，也將成立客訴、法務及公益機制，讓消費者照顧及買賣心愛的寵物更有保障及依靠。

全新成立的中華民國寵物食品及用品商業同業公會及由原台北市寵物用品商業同業公會「升級」而來的；理事長鄒嵩棣指出，成為全國性的公會目的，是要推動一個「伴侶動物」及「擬人化照護」的照護觀念，此公會責無旁貸要扮演台灣寵物產業火車頭的任務，帶動全方位寵物的醫、藥、食品、用品，甚至寵物的娛樂與休閒產業發展；並做好與主管機關溝通的橋樑，及修訂更完善的寵物法規及妥善解決寵物相關的客訴或糾紛事件。

鄒嵩棣表示，台灣少子化、老人化的趨勢，寵物扮演民眾親密伴侶的角色日顯重要，目前寵物廠商推出包括食、衣、住、行、育樂、擬人化的產品愈來愈多，公會有責任協助推廣好的產品與服務讓飼主知道。新的趨勢是，寵物的食品與用品也被賦於更高的品質要求，甚至比人用的有過之而無不及。但目前農畜及寵物相關法令還跟不上，因此，公會必須加強此方面業務的推動。下列即是我們將要努力的目標：

1) 與從事寵物相關產業者彼此間的合作，讓寵物產業能蓬勃發展。

2) 拓展業務包括國、內外參展，大陸市場開發…等等。

3) 不定期舉辦會員訓練講座，以提高視野及專業知識。

4) 寵物食品及用品商業之調查、統計及研究、發展。

5) 將來本會將設立a.客訴與法務委員會 b.產業發展委員會 c.公關與社服委員　

　　會 d.社會公益委員會等等。

最近鼬獾感染狂犬病事件引起社會關注，鄒嵩棣呼籲，民眾不要隨意棄養寵物，相關同業必須盡速配合政府為民眾提供正確的認知，勿製造不必要的恐慌。

……..文章來源：按這裡

---

作者： 【中央社台北八日電】 | 台灣新生報 – 2013年8月9日 上午12:00

行政院核定自由經濟示範區第一階段今天上路，預期一○三年可增加國內生產總額新台幣三○○億元、創造一萬三○○○人就業機會。

行政院上午舉行院會，經建會主委管中閔報告自經區第一階段做法，政院核定並正式上路。

管中閔指出，第一波示範區區位規劃包括六海一空（含台南安平港）、一處農業生技園區，產業合作以「前店後廠」方式推動，主要推動產業包括智慧運籌、國際醫療、農業加值、產業合作等，不過，具發展潛力產業可隨時檢討納入。

管中閔說，智慧運籌方面，簡化委外加工與檢測維修的關務審驗機制，提供最佳物流服務，預期海空港貨量，預計一○四年可達到二二○○萬噸、貿易值突破新台幣一兆元。

國際醫療部分，主要吸引國際人士來台健檢，透過行銷強化國際品牌，並在國際機場或港埠內設置國際醫療服務中心，預期一○四年國際醫療服務人次可突破三十萬人，產值突破新台幣一五○億元。

農業加值部分，將農業從「農產品」擴大為「價值鏈」，善用國內農業技術創造產品加值，放寬食品加工、觀賞魚等加值產業進駐，屏東農業園區產值預期由一○二年的四十億元提高到一○六年的一八○億元。

至於產業合作方面，吸引國際智財管理及系統整合服務公司來台投資，預期一○七年底投資技術先進國創投基金有五到十家，帶動民間投資六十億元到一一○億元。

……..文章來源：按這裡

---

自由時報 – 2013年8月29日 上午8:41

〔自由時報記者蔡宗勳／嘉義報導〕有「食療威而剛」之稱的海馬，原本只是價值高的中藥材，但因體型逗趣，成了水族館新寵。看好其商機，嘉義年輕漁民楊宗豪進行人工繁殖，並成功馴化、開發餌料，有機會在水族市場闖出新天地。

摸索9個月 多數存活一、兩年

海馬是大家耳熟能詳的名貴中藥，頭部像馬的奇特長相很討喜，少數活體海馬成了水族館觀賞魚，只不過飼養難度高，無法普及化。

原本在外地工作的楊宗豪，三年前因從事七星鱸魚苗繁殖的父執輩年事已大，與堂弟返鄉幫忙，碰上鱸魚價格慘跌，魚苗產業風光不再，在取得父親、叔叔同意後，利用閒置空間開始繁殖海馬。細心、腦筋又動得快的楊宗豪，從菲律賓進口海馬，只花了八、九個月時間摸索，存活率就達七至九成，短時間就有此成效，讓長輩刮目相看。

研發冷凍餌料 助新手輕鬆養

楊宗豪發現，海馬「人緣」雖好，但野生海馬難以活過三個月，即使採人工繁殖，半年存活率也不及一成，令有意養海馬者裹足不前，因而投入繁瑣的馴化工程，經過一再改善，目前所養的海馬在水族箱適應良好，多數可活個一、兩年，甚至三年，接著研發出冷凍餌料，讓新手也能輕鬆養海馬。

縣府輔導認證 進軍藥用市場

為了讓海馬打入一般家庭，楊宗豪設立網站，播放海馬餵食秀、交配產卵過程，難得一見的精彩畫面，已有穩定的粉絲團，只要進一步打開行銷鏈，產值將呈倍速成長。

縣府漁業科長李建霖就推崇楊宗豪開啟漁村轉型契機，且其純海水養殖，也符合政策需求，縣府將充當其後盾，輔導認證相關作業，協助站穩寵物腳步後，進攻更大的藥用市場。

……..文章來源：按這裡

---

作者： 記者張中昌╱台北報導 | 中時電子報 – 2013年8月22日 上午5:30

工商時報【記者張中昌╱台北報導】

鑑於寵物市場日益龐大消費需求，國內信用卡市場，也開始出現相關權益結合，除了提供全台數十家寵物美容及寵物用品店折扣、免費健檢、屍體火化優惠等，卡友每筆消費還會捐出0.5％作為公益，作為台灣狗醫生協會義務性服務運作基金。

台灣社會生育率逐漸降低，養寵物的民眾卻愈愈多，根據台北市寵物用品商業同業公會預估，現在寵物犬約有180萬隻，寵物貓約有40萬隻，平均9.5人就飼養1隻寵物，初估市場產值至少250億元，但在缺乏寵物健保、照顧等社會福利的情況下，飼主的花費相當驚人，也成為一大負擔。

就是看準這潛在商機，永豐銀行推出少見的「寵樂卡」，提供全台數10家寵物美容及寵物用品店的折扣，甚至還可享有全台16家全國動物醫院免費全身視診等。

永豐銀行表示，這張卡從寵物日常生活用品、清潔美容、醫療照顧優惠、甚至是歡迎寵物寄宿的飯店民宿等，不管是生老病死，提供全方位的優惠，且特別的是，為強調尊重生命，權益還包含寵物屍體火化等。

此外，「寵樂卡」每筆消費金額，還將提撥0.5％公益回饋基金，捐贈給台灣狗醫生，透過狗醫生的服務，讓更多弱勢團體得到關懷。

台灣銀行方面，現在也有發行導盲犬相關信用卡，但主要都是公益性質，鼓勵卡友使用，讓社會需要幫助的人感受到溫暖，寵物相關的消費折扣則非首要考量。

……..原文連結按這裡

---

中央社 – 2013年8月8日 下午5:51

（中央社記者黃名璽桃園8日電）總統馬英九今天說，相關部會應對照自由經濟示範區推動前與推動後，多把受惠實例向社會大眾及企業界宣傳，讓大家了解利基。

總統府下午舉行財經月報，邀請經建會報告「自由經濟示範區推動做法」。有關自由經濟示範區的效益，農委會在會中舉例，包括觀賞魚、農業機械產業都能因關稅減免增加業者投資意願，進而從「產品」擴大為「價值鏈」，預估這兩項產業的產值將在民國105年，較101年成長50%。

總統府發言人李佳霏會後轉述，馬總統表示，行政院會上午通過自由經濟示範區第一階段推動計畫，不僅掌握時效，也把經濟自由化的理念有效落實為政策作為，讓台灣經濟與國際接軌的進程向前邁進；而自由經濟示範區的啟動，將是台灣未來驅動經濟成長重要引擎之一，希望相關部會務必全力推動，及早展現成果。

總統說，相關部會應對照自由經濟示範區推動前與推動後，多把受惠實例向社會大眾及企業界宣傳，讓大家清楚了解自由經濟示範區的利基，一方面幫助企業增加國際競爭力，另一方面也創造就業機會，進而創造融入區域經濟整合的條件。1020808

……..原文連結按這裡

---